How to cite this page Comment citer cette page
1897, Inauguration du monument à Victor Schœlcher à Cayenne
Event
- has description | a une description
- L’inauguration est un événement très officiel. Sur la place Victor Hugo décorée de quatre arcs de triomphe recouverts de verdure, d’écussons, de drapeaux et d’oriflamme, une estrade est dressée pour accueillir le gouverneur Henri Eloi Danel (1896-1898), les membres du conseil privé, des fonctionnaires et officiers. Le gouverneur dévoile la statue symbolisant selon lui « la France accomplissant simplement, noblement, un grand acte de justice » et en fait don à la ville de Cayenne. La maire de Cayenne, Henri Ursleur (1890-1898), commence son discours en affirmant que « la Guyane s’est grandement honorée en prenant, la première de toutes les colonies, l’initiative de l’érection d’un monument à Victor Schœlcher ». Les enfants des écoles de la ville sont présents, drapeau à la main, et chantent des chants au cours de la cérémonie.
- The inauguration is a very official event. In the Place Victor Hugo, decorated with four triumphal arches covered with greenery, crests, flags and banners, a platform was set up to welcome Governor Henri Eloi Danel (1896-1898), members of the Privy Council, civil servants and officers. The governor unveiled the statue, which he described as symbolizing “France simply, nobly, performing a great act of justice”, and donated it to the town of Cayenne. The mayor of Cayenne, Henri Ursleur (1890-1898), begins his speech by asserting that “Guyana has greatly honored itself by taking the initiative, the first of all the colonies, to erect a monument to Victor Schœlcher”. Children from the town's schools are present, flag in hand, and sing songs during the ceremony.
- has type | est de type
- inauguration
- took place on or within | a eu lieu le ou dans l'intervalle de temps
- 14 July 1897
- was motivated by | le déplacement a été motivé par
- Constitution dans les colonies et à Paris de groupes du souvenir et de comités pour l'érection de statues à Victor Schœlcher.
- affected by | affecté par
- Remembrance groups and committees for the erection of statues to Victor Schœlcher were set up in the colonies and in Paris.
- is referred to by | est référencé par
- La Dépêche coloniale, 26 août 1897, p. 2.